Terjemahan Kitab Adabun Nufus Karya Al Muhasibi

Menuruti Jejak Kaum Saleh

Ketahuilah saudaraku, tanda-tanda cintamu kepada mereka adalah konsistensimu terhadap cara dan sunnah mereka dengan diiringi sikap istikamah hatimu, kesahihan amalmu, kejujuran lidahmu, dan kebaikan tindakanmu dalam melaksanakan urusan

dunia dan akhirat—sebagaimana kaum yang ada dalam keadaan demikian. Hal itu akan mewujudkan kesungguhan pengakuan cintamu terhadap mereka dan keteguhanmu dalam memegang sunnah mereka.

Jika perkara-perkara itu benar ada pada, dan muncul dari, dirimu seperti benarnya perkara-perkara itu ada pada, dan muncul dari, diri mereka, maka engkau benar-benar mencintai kaum itu dan mengikuti mereka dengan baik.

Jika engkau mengaku mencintai mereka sedangkan perbuatanmu bertentangan dengan apa yang mereka perbuat, tidak istikamah terhadap jalan yang mereka tempuh, berarti engkau cenderung bersepakat dengan hawa nafsumu, menyimpang dari sikap mereka dan engkau tidak jujur dalam pengakuanmu.

Janganlah sekali-kali pada satu sisi menentang jalan mereka, sementara pada sisi lain mengaku bahwa engkau berada di jalan mereka. Bila engkau melakukannya, sungguh engkau adalah orang bodoh sekaligus pembohong. Engkau akan mendapatkan kemurkaan dari Zat Yang Maha Mengetahui lagi Mahalembut. Akan tetapi, pengakuan dan permohonan ampun adalah lebih utama bagi siapa saja yang memiliki sifat seperti itu.

Saudaraku, hendaklah engkau memiliki peran daJam kebenaran. Sesungguhnya telah dikatakan, “Pasti datang suatu zaman kepada manusia ketika orang yang mengakui kebenaran akan selamat”

IBLIS:

BAGI IBLIS, TIDAK ADA YANG LEBIH MENGAGUMKAN DARIPADA KEGELAPAN, KEPEKATAN, DAN PADAMNYA CAHAYA KALBU. BAGINYA, TIDAK ADA YANG LEBIH BERAT DARIPADA CAHAYA, KEBENINGAN, KEBERSIHAN, DAN KECEMERLANGAN. SESUNGGUHNYA TEMPAT IBLIS HANYALAH KEGELAPAN.