Terjemahan Kitab Muhktarul Ahadits

HURUF ‘AIN

758. Penjenguk orang sakit masuk dalam rahmat. Apabila ia duduk di dekatnya, ia pun dipenuhi rahmat. (Hadits riwayat Ahmad dari Abi Umamah).

759. Orang alim yang dimanfaatkan ilmunya lebih baik daripada seribu ahli ibadah. (Hadits riwayat Ad-Dailami dari Ali).

760. Sungguh mengherankan urusan orang mukmin. Sesungguhnya semua urusannya adalah kebaikan. Hal itu tidak terjadi pada seorang pun, kecuali orang mukmin. Jika mengalami kesenangan, ia bersyukur dan itu adalah kebaikan baginya. Jika mengalami kesusahan, ia bersabar, maka itu adalah kebaikannya. baginy (Hadits riwayat Al-Imam Ahmad).

761. Aku heran terhadap orang mukmin. Sesungguhnya Allah Ta’ala tidak memutuskan baginya suatu keputusan, melainkan kebaikan baginya. (Hadits riwayat ibnu Hibban dari Anas).

762. Aku heran terhadap keresahan orang mukmin ketika ia sakit. Andaikata ia tahu pahala yang terdapat pada penyakit, niscaya ja ingin sakit hingga berjumpa Allah azza wa jalla. (Hadits riwayat Thabarani dari ibnu Mas’ud).

763. Aku heran terhadap dua malaikat yang turun ke bumi mencari seorang hamba di tempat shalatnya, tetapi tidak menemukannya. Kemudian keduanya naik kepada Tuhan mereka. Keduanya berkata: Wahai Tuhanku, kami menulis untuk hamba-Mu yang mukmin amal begini dan begini pada waktu siang dan malamnya, tetapi Engkau telah mengurungnya dalam perangkapMu sehingga kami tidak dapat menulis sesuatu untuknya. Maka Allah azza wa jalla berkata: Tulislah untuk hamba-Ku amalnya di waktu siang dan malamnya dan jangan mengurangi sedikit pun dari amalnya. Aku yang menanggung pahalanya selama Aku mengurungnya dan baginya pahala dari amal yang dulu dikerjakannya.

(Hadits riwayat Thabarani dari ibnu Mas’ud).

764. Aku heran terhadap orang muslim. Apabila ditimpa musibah, ia mengharap pahala dan bersabar dan apabila mendapat kebaikan, ia memuji Allah dan bersyukur. Sesungguhnya orang muslim diberi pahala dalam segala sesuatu hingga dalam makanan yang disuapkannya ke dalam mulutnya. (Hadits riwayat Baihagi dari Sa’ad). m

765. Aku heran terhadap pencari dunia sementara kematian menginginkannya. Aku heran terhadap orang yang lalai, sedangkan ia tidak dilalaikan. Dan aku heran terhadap orang yang tertawa sepenuh mulutnya, sedangkan ja tidak tahu apakah dia diridhai atau dimurkai (Allah). (Hadits riwayat ibnu Adiy dari ibnu Mas’ud).

766. Aku heran terhadap orang yang membeli budak-budak dengan hartanya, kemudian membebaskan mereka? Mengapa mereka tidak membeli orang-orang merdeka dengan kebaikannya (kepada mereka). Itu adalah perbuatan yang lebih besar pahalanya. (Hadits riwayat Abul Ghana’im dari ibnu Umar).

767. Jenguklah orang yang tidak menjengukmu dan berilah hadiah kepada orang yang tidak memberimu hadiah. (Hadits riwayat Bukhari).

768. Sebuah batu mengeluh kepada Allah Ta’ala. Ia berkata: Wahai Tuhanku dan pemimpinku, aku menyembah-Mu sekian dan sekian tahun, kemudian Engkau jadikan aku sebagai pondasi kakus? Allah menjawab: Tidakkah engkau senang Aku jauhkan engkau dari majelis-majelis para hakim? (Hadits riwayat ibnu Asakir dari Abi Hurairah).

769. Seorang perempuan disiksa karena mengurung seekor kucing sampai mati sehingga ia masuk neraka dengan sebabnya. Perempuan itu tidak memberinya makan dan tidak memberinya minum ketika mengurungnya dan tidak membiarkannya makan dari serangga di bumi. (Hadits riwayat Bukhari dan Muslim dari ibnu Umar).

770. Diperlihatkan kepadaku umatku dengan amal-amalnya yang baik dan buruk. Ternyata aku melihat di antara amal-amalnya yang baik adalah menyingkirkan gangguan dari jalan dan aku melihat di antara amal-amalnya yang buruk adalah dahak di dalam masjid yang tidak dipendamnya (disingkirkannya). (Hadits riwayat Ahmad dari Abi Dzarr).

771. Jagalah dirimu dari mengganggu istri orang lain, maka istrimu akan menjaga diri. Berbaktilah kalian kepada bapakbapakmu, niscaya anak-anakmu akan berbakti kepadamu. Barangsiapa didatangi saudaranya meminta maaf, hendaklah ia menerima permintaan maafnya, baik ia benar atau salah. Jika ia tidak melakukannya, maka ia tidak bisa datang ke telagaku. (Hadits riwayat Al-Hakim dari Abi Hurairah). m

772. Ajarilah anak-anakmu berenang dan memanah dan sebaik-baik permainan wanita mukminat di rumahnya adalah alat pemintal. Dan apabila ibu dan bapakmu memanggilmu, maka jawablah ibumu.

(Hadits riwayat Ad-Dailami).

773. Amal yang menyebabkan manusia masuk surga adalah berkata benar. Apabila hamba berkata benar, ia berbuat baik. Apabila ia berbuat baik, ia beriman. Dan apabila ia beriman, ia masuk surga. Amal yang menyebabkan manusia masuk neraka ialah dusta. Apabila hamba suka berdusta, ia menjadi fasik. Apabila menjadi fasik, ia bisa kafir. Dan apabila kafir, ia masuk neraka. (Hadits riwayat Ahmad dari ibnu Umar). m

774. Hendaklah engkau mengamalkan takwa kepada Allah, karena ketakwaan mengumpulkan setiap kebaikan. Hendaklah engkau berjihad, karena jihad adalah rahbaniyah kaum muslimin. Hendaklah engkau banyak mengingat Allah dan membaca Kitabullah, karena ia adalah cahaya bagimu di bumi dan kemuliaan bagimu di langit. Jagalah lidahmu, kecuali dari kebaikan, karena dengan itu engkau bisa mengalahkan syaitan. (Hadits riwayat Abu Ya’la dari Abi Sa’id).

775  Hendaklah engkau memiliki akhlak yang baik dan banyak diam. Demi Tuhan yang jiwaku berada di tangan-Nya, tidaklah manusia berhias dengan sesuatu yang (bagus) seperti kedua hal itu. (Hadits riwayat Abu Ya’la dari Anas). 

776. Hendaklah engkau ucapkan doa yang ringkas dan luas maknanya: Katakanlah: “Ya Allah, aku memohon kepada-Mu kebaikan seluruhnya, yang segera dan yang akan datang, yang aku ketahui dan yang tidak aku ketahui. Dan aku berlindung dengan-Mu dari kejelekan seluruhnya, yang segera dan yang akan datang, yang aku ketahui dan yang tidak aku ketahui.

Dan aku memohon surga kepada-Mu dan perkataan atau amal yang mendekatkan kepadanya dan aku berlindung dengan-Mu dari neraka dan perkataan atau amal yang mendekatkannya. Aku memohon kepada-Mu apa yang dimohon kepada-Mu oleh Muhammad dan aku berlindung dengan-Mu dari apa yang dimohonkan perlindungan darinya oleh Muhammad dan takdir yang Engkau tetapkan bagiku, jadikanlah akibatnya adalah kebaikan. (Hadits riwayat Bukhari dari Sayyidah Aisyah).

777. Hendaklah kalian mengawini wanita perawan, karena mereka lebih sedap mulutnya, lebih banyak anaknya, lebih hangat gubul (kemaluan)nya dan lebih puas dengan pekerjaan yang sedikit. (Hadits riwayat Abu Nu’aim dari ibnu Umar).

778. Hendaklah kalian selalu berkata benar, karena kebenaran menuntun kepada kebajikan dan kebajikan menuntun ke surga. Orang yang selalu berkata benar dan berusaha untuk berkata benar, ia pun ditulis di sisi Allah sebagai shiddig. Dan jauhkan dirimu dari dusta, karena dusta menuntun kepada kefasikan dan kefasikan menuntun ke neraka. Orang yang selalu berdusta dan berusaha untuk berdusta, ia pun ditulis di sisi Allah sebagai pendusta. (Hadits riwayat Bukhari).

779. Hendaklah kalian selalu berkata benar, karena kebenaran adalah salah satu pintu di surga. Jauhilah dirimu dari dusta, karena dusta adalah salah satu pintu-pintu neraka. (Hadits riwayat Al-Khathib dari Abu Bakar).

780. Hendaklah kalian mengerjakan shalat malam, karena itu adalah kebiasaan orang-orang shaleh sebelum kamu dan pendekatan kepada Allah Ta’ala dan mencegah dari dosa, menghapus kesalahan-kesalahan dan mengusir penyakit dari tubuh. (Hadits riwayat Ahmad dari Bilal).

781  Hendaklah kalian bersifat gana’ah, karena gana’ah (puas dengan apa yang ada) adalah harta yang tidak akan habis. (Hadits riwayat Thabarani).

782. Hendaklah kalian memperbanyak ucapan Laa ilaha illallahu dan istighfar, karena iblis berkata: Aku membinasakan manusia dengan dosa-dosa dan mereka membinasakan aku dengan Laa ilaha illallahu dan istighfar. Ketika aku melihat itu, aku binasakan mereka dengan hawa nafsu, sedangkan mereka mengira bahwa mereka melakukan kebenaran. (Hadits riwayat Abu Ya’la dari Abu Bakar). ..

783. Orang alim dan pelajar bersekutu dalam kebaikan dan orang-orang yang lain tidak ada kebaikan pada mereka. (Hadits riwayat Thabarani dari Abi Darda?).

784. Orang alim apabila mengharapkan ridha Allah dengan ilmunya, ia pun ditakuti oleh segala sesuatu. Dan apabila ingin memperbanyak harta simpanan dengan ilmunya, ia pun takut kepada segala sesuatu. (Hadits riwayat Ad-Dailami dari Anas).

785. Orang alim dan ilmu serta amalnya berada di surga. Apabila orang alim tidak mengamalkan ilmu yang dimiliknya, maka ilmu dan amalnya berada di surga dan orang alim itu di neraka. (Hadits riwayat Ad-Dailami).

786. Keadilan itu bagus, tetapi pada para pemimpi lebih bagus. Sifat dermawan itu bagus, tetapi pada orang-orang kaya lebih bagus. Sifat wara” itu bagus, tetapi pada ulama lebih bagus. Kesabaran itu bagus, tetapi pada kaum miskin lebih bagus. Taubat itu bagus, tetapi pada pemuda lebih bagus. Sifat malu itu bagus, tetapi pada kaum wanita lebih bagus. (Hadits riwayat Ad-Dailami dari Umar).

787. Para ulama adalah orang-orang kepercayaan para rasul selama mereka tidak bergaul dengan raja (penguasa) dan masuk dalam urusan dunia. Apabila mereka bergaul dengan raja (penguasa) dan masuk dalam urusan dunia, mereka telah mengkhianati para rasul. Maka waspadailah mereka. (Hadits riwayat Al-Ugaili dari Anas).

788. Ilmu adalah kehidupan Islam dan tiang iman. Barangsiapa mengajarkan sesuatu ilmu, Allah menyempurnakan pahalanya. Dan siapa yang belajar ilmu dan mengamalkannya, maka Allah mengajarinya ilmu yang tidak diketahuinya. (Hadits riwayat Abu Asy-Syeikh).

789. Ilmu merupakan perbendaharaan dan kunci pembukanya adalah bertanya. Maka bertanyalah semoga Allah merahmati kalian, karena ada empat macam orang diberi pahala mengenainya: yaitu orang yang bertanya, orang yang mengajar, orang yang mendengarkan dan orang yang mencintai mereka. (Hadits riwayat Abu Nu’aim dari Ali).

790. Ilmu ada dua macam: yaitu ilmu di dalam hati dan itulah ilmu yang berguna. Dan ilmu pada lisan dan itu adalah hujjah Allah atas kesalahan anak Adam. (Hadits riwayat Al-Khathib dari Jabir).

791. Orang yang menarik kembali hibahnya adalah seperti orang yang menelan kembali muntahnya. (Hadits riwayat Bukhari dan Muslim dari ibnu Abbas).

792. Pandangan mata jahat adalah nyata. (Hadits riwayat Bukhari dan Muslim dari Abi Hurairah).

793. Berikan upah pekerja sebelum kering keringatnya dan beritahulah dia upahnya ketika ia sedang bekerja. (Hadits riwayat Baihagi).

794. Setiap orang muslim wajib mengeluarkan sodagoh. Para sahabat berkata: Wahai nabi Allah, bagaimana jika ia tidak menemukannya? Nabi SAW menjawab: Ia bekerja dengan tangannya sehingga bermanfaat bagi dirinya, lalu ia keluarkan sodagoh. Para sahabat berkata: Jika ia tidak mampu? Nabi SAW menjawab: Ia bantu orang yang susah dan mempunyai keperluan. Para sahabat berkata: Jika ia tidak menemukan? Nabi SAW menjawab: Hendaklah ia menyuruh berbuat kebaikan atau ma’ruf. Para sahabat berkata: Jika ia tidak mampu? Nabi SAW menjawab: Hendaklah ia menahan dirinya dari berbuat kejahatan, karena itu adalah sodagoh. (Hadits riwayat Bukhari).