Fasal Tentang Adab Bangun Dari tidur
فإذا استيقظت من النوم، فاجتهد أن تستيقظ قبل طلوع الفجر
Jika kamu bangun dari tidur maka berusaha untuk bangun sebelum munculnya fajar
وليكن أول ما يجري على قلبك ولسانك ذكر الله تعالى
Hendaknya yang mengalir di hatimu dan lisanmu adalah zikir Allah Ta’ala
فقل عند ذلك: الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور
ketika Itu ucapkan: segala puji bagi Allah yang menghidupkan kita setelah mematikan kita, dan hanya kepada Allah bangkit dari kubur
أصبحنا وأصبح الملك لله، والعظمة والسلطان لله، والعزة والقدرة لله رب العالمين
Kami masuk pagi dan kerajaan itu milik Allah, dan keagungan Kerajaan milik Allah, kemuliaan dan kekuasaan itu milik Allah Tuhan semesta alam
أصبحنا على فطرة الاسلام، وعلى كلمة الاخلاص، وعلى دين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم، وعلى ملة أبينا إبراهيم حنيفا مسلما وما كان من المشركين
Kami masuk pagi menetapi agama Islam, dan menetapi kalimat iklas, dan menetapi agama nabi kita Muhammad shallallahu alaihi wasallam, dan menetapi agama Ayah kita Ibrahim dalam keadaan lurus dan Islam dan beliau bukan termasuk orang-orang musyrik
اللهم بك أصبحنا، وبك أمسينا، وبك نحيا، وبك نموت، وإليك النشور؛
Ya Allah dengan PertolonganMu kami masuk pagi, dan dengan PertolonganMu kami masuk sore, dengan PertolonganMu kami hidup, dan dengan PertolonganMu Kami mati, dan hanya kepada-mu bangkit dari kubur
اللهم إنا نسألك أن تبعثنا في هذا اليوم إلى كل خير
Ya Allah kami meminta kepada-mu agar engkau mengirimkan kami di hari ini kepada setiap kebaikan
ونعوذ بك أن نجترح فيه سوءا أو نجره إلى مسلم، أو يجره أحد إلينا؛
Kami Meminta perlindungan Mu dari perlakuan jelek kami di hari ini, atau kami mengarahkannya kepada seorang muslim, atau ada seseorang yang mengarahkannya kepada kita
نسألك خير هذا اليوم وخير ما فيه ونعوذ بك من شر هذا اليوم وشر ما فيه
Kami memintaMu Kebagusan hari ini dan Kebagusan yang berada di hari ini, dan kami Meminta perlindungan dari kejelekan hari ini dan kejelekan yang berada di hari ini
فإذا لبست ثيابك فانو به امتثال أمر الله تعالى في ستر عورتك
Jika kamu memakai pakaian mu maka niatlah untuk menjalankan perintah Allah dalam menutup aurat
واحذر أن يكون قصدك من لباسك مراءاة الخلق فتخسر
dan jauhi tujuanmu dari pakaianmu adalah untuk menyobongi orang lain, maka kamu akan merugi
One Comment