Pelajaran kedua puluh tiga – الدّرس الثّالث والعشرون
خلاصة سيرة عمر بن الجطّاب رضى الله عنه
RINGKASAN SEJARAH UMAR BIN KHATTAB R.A.
كان عمر رضى الله عنه متحلّيا بالحزم والعزم مشدّدا فى صالح المسلمين والسّلوك بهم الى الطّريق الموصّل الى الخير
Beliau sudah dihiasi dengan hati yang teguh lagi tenang. Keras hati eliau dalam mengajak orang-orang Islam untuk menuruti kepada jalan yang menuju ke arah kebaikan.
كان عفيفا عن أموال المسلمين رءوفا بالرّعيّة متبصّرا بحقوقهم متفقّدا شؤونهم
Beliau adalah orang yang suka menjaga harta kaum muslimin, belas kasihan kepada rakyaknya, sangat meneliti kepada hak-hak mereka dan memeriksa urusan mereka.
كان بعيدا عن أبّهة الملك وكبر يائه ليس له حارس ولا حاجب
Beliau adalah jauh dari membesarkan diri, sombong dan congkak. Bagi beliau tiadalah memerlukan penjaga pintu dan tiada pula memerlukan pegawai.
كان يختر الولاة والعمّال من أهل الدّين والكفاية والنّزاهة من غير نظر الى قرابة او صداقة او جاه او غنى
Beliau memilih para wali negri dan para pegawai berasal dari para Ahli Agama dan yang cakap seta berprilaku suci dengan tidak memandang kekeluargaan dan kefamilian, kepangkatan dan kekayaan.
كان يراقب احوال عمّاله شديدا لايتساهل في امر صغير او كبير ولا يسمح لعامل ان يستبدّ برأيه
Beliau adalah sangat meneliti kepada keadaan para pegawainya, tegas menghadapi mereka, tidak memudahkan perkara yang kecil ataupun besar dan tidak pula mengizinkan kepada para pegawainya untuk bertindak menurut pendapatnya sendiri.
أسئلة
اذكر ما تعرفه عن عمر فى عزمه فى عفّته فى تواضعه فى اختياره العمّال فى مراقبة اعمال عمّاله !
Pertanyaan:Ceritakn apa yang kamu ketahui tentang keteguhan hati Umar, terhindarnya dari perbuatan jahat dan tentang lemah lembutnya, tentang beliau memilih pegawai dan tentang telitinya dalam semua pekerjaan beliau!
Pelajaran kedua puluh empat – الدّرس الرّابع والعشرون
اوّليّات عمر رضى الله عنه
APA-APA YANG DIPELOPORI UMAR R.A
الخليفة عمر بن الخطّاب هو أوّل من سمّى بأمير المؤمنين
Khalifah Umar bin Khattab ialah orang yang pertama memakai nama Amirul Mukminin.
وأوّل من أمر بتوسيع المسجد الحرام ومسجد الرّسول صلّى الله عليه وسلّم
Beliau adalah orang yang pertama yang menyuruh perluasan Masjid Haram dan Masjid Rasul SAW
وأوّل من أمر بوضع التّارخ من السّنة الّتى هاجر فيها الرّسول صلّى الله عليه وسلّم الى المدينة
Beliau adalah yang pertama menyuruh menggunakan tahun Hijriyah,yaitu tahun yang dihitung dari mulai Nabi Muhammad SAW. hijrah ke Madinah.
وأوّل من أمر بتدوين الدّواوين (الدّفاتر) لضيط دخل الحكومة وخرجها وتوزيع المرتّبات على مستحقّيها
Beliau adalah orang pertama yang menyuruh untuk mengadakan catatan pembukuan, untuk mencocokkan keluar masuknya keuangan pemerintah dalam membagi para pegawainya atas siapapun yang berhak menerimanya.
وأول من أقام دورالضّيافات وملأها بالأرزاق لاعانة المنقتعين
Beliau adalah orang pertama yang mendirikan beberapa rumah pertemuan yang mana disitu dipenuhi dengan jaminan untuk menolong semua orang yang kehabisan bekal.
وأوّل من عسّ باللّيل وعيّن القضاة واتّخذ بيتا لأموال المسلمين . وكان إيراده من الزّكاة والجزية وخمس الغنائم وميراث من لا وارث له
Beliau juga orang pertama yang menyelidiki rakyat diwaktu malam, mengangkat para qadhi dan mendirikan Baitul Mal untuk harta-harta umat Islam. Beliau bermaksud untuk mengisinya itu diambil dari harta zakat, pajakseperlima dari harta jarahan dan harta warisan bagi semua orang yang tidak mempunyai Ahli waris.
وأوّل من أمر بوضع البريد لنقل الرّسائل بين أنحاء المملكة
Beliau juga yang pertama menyuruh untuk menjalankan pos, untuk mengantar surat-surat diantara seluruh negara.
أسئلة
أذكر ما تعرفه من أوّليات عمر ! لماذا أمر بتدوين الدّواوين ؟ لماذا أقام دور الضّيافات ؟
Pertanyaan:Jelaskan apa yang kamu ketahui tentang apa-apa yang pelopori oleh Umar?Mengapa beliau menyuruh mengadakan catatan pembukuan?Untuk apa beliau mendirikan rumah-rumah pertemuan?
