Pelajaran ketiga puluh satu – الدّرس الحادى والثّلاثون
مبايعة علىّ رضى الله عنه
PENGANGKATAN ‘ALI R.A.
ظلّ المسلمون بعد قتل الخليفة والكلمة فى المدينة للثّوّار.
Ummat islam menjadi tidak karuan sesudah khalifah utsman r.a. tebunuh sedang kekuasaan di madina ada ditangan kaum pemberontak.
وليس امامهم من يصلح للخلافة الاّ علىّ بن ابى طلب.
Dan tiadalah ada di antara pemimpin-pemimpin mereka itu yang patut untuk di angkat jadi khalifah, kecuali ‘Ali bin Abu Thalib.
فذهبوااليه مع بعض الصّحابة ليبايعوه بالخلفة فامتنع.
Karna itu mereka beserta sebagian sahabat sama menghadap kepada beliau akan mengangkatnya jadi khalifah, tetapi beliau menolaknya.
ولمّا الحّوا عليه اجاب طلبهم وهو يعلم انّه يستقبل فتنة لامردّلها.
Tetapi setelah mereka meminta dengan sangat, maka permintaan mereka itu terpaksa beliau kabulkan. Sedang beliau mengetahui bahwasanya pada ketika itu sedang menghadapi fitnah yang tak dapat ditolaknya lagi.
: وبعد ان تمّت البيعة خطب فى النّاس فحمدالله واثنى عليه ثمّ قال
ايّهاالنّاس انّ الله انزل كتابا هاديا يبيّن فيه الخير واشّرّ. فخوذوا بالخير ودعواالشّرّ. اتّقوالله عبادالله فى بلاده. وعباده انّكم مسئولون حتّى عن البقاع والبهائم. اطيعواالله ولاتعصوه واذارايتم الخير فخدوابه, واذارايتم الشّرّفدعوه.
Sesudah selesai pembai’atan itu beliau lalu berkhutbah di depan orang banyak. Sesudah beliau memuji dan bersyukur kepada Allah Kemudian Berkata:
“Hai sekalian manusia! Sesungguhnya allah sudah menurunkan Kitab sebagi petunjuk yang menerangkan di dalamnya itu tentang kebaikan dan kejelekan.maka ambillah olehmu semua yang baik dan tinggalkanlah yang jelek. Takutlah kepada allah hai hamba allah didalam negrinya dan Hambanya. Sesungguhnya kamu semua akan di tanya sampai tentang tanah dan Binatangnya. Taatlah pada Allah dan janganlah kamu semua berbuat dosakepadanya. Maka bila kamu semua mengetahui akan kebaikan, ambillah kebaikan itu. Dan bilah kamu semua mengetahui kejelekan, maka tinggalkan lah kejelekan itu”.
اسئلة
ماحدث بعد مقتل عثمان رضى الله عنه؟ الى من ذهبوا؟ لواذا امتنع علىّ اوّل الأمر؟ ماذافعل بعد مبايعة علىّ؟
Pertanyaan:.Apakah yang terjadi sesudah khalifah utsman r.a. terbunuh? . kepada siapakah mereka itu menghadap?mengapa ‘ali menolaknya pertama-tama akan di anggkat jadi khalifah? Kemudian apakah yang beliau lakukan sesudah beliau dibai’at?
Pelajaran ketiga puluh dua – الدّرس الثّانى والثّلاثون
من هو علىّ رضى الله عنه
SIAPAKAH ‘ALI R.A. ITU ?
هو علىّ بن ابى طالب بن عبد المطلب بن هاشم.
Nama beliau adalah ‘ali bin abu thalib bin abdul muthalib bin hasyim.
وهوابن عمّ رسول الله صلّى الله عليه وسلّم.
Beliau adalah putra paman Rasulullah s.a.w.
ولد رضى الله عنه فى السّنة الثّانية والثّلاثين بعد ميلاد الرّسول صلّى الله عليه وسلّم.
Beliau di lahirkan pada tahun 32 sesudah lahirnya Rasulullah s.a.w.
ولمّا بعث عليه الصّلاة والسّلام كان علىّ دون البلوغ, وكان معه فى منزله فاهتدى بهديه فلم يتدنّس بدنس الجاهليّة ولم يعبد وثنا.
Ketika Nabi Muhammad s.a.w. di utus jadi Rasul, beliau ini belum baligh. beliau adalah beserta Rasulullah s.a.w. dalam satu rumah. Karna itu beliau selalu mendapat petunjuk dengan petunjuknya. Maka beliau tiada pernah berjangkit kekotoran jahiliyah dan tiada pula menyembah berhala.
وقد حضر جميع الغزوات الاّ غزوة تبوك لانّ رسول الله عليه الصّلاة والسّلام استخلفه على المدينة.
Beliau menghadiri semua peperangan yang di lakukan oleh Nabi s.a.w., kecuali perang tabuk, sebab beliau di angkat sebagai ganti oleh Rasulullah s.a.w. untuk mengatur pemerintahan di madinah.
ولمّا بويع بالخلافة انفتح عليه باب الفتن. واهمّ الوقائع الّتى حدثت فى خلافته: وقعة الجمل, وقعة صفّين, وحادثه التّحكيم, ووقعة النّهروان.
Ketika beliau di angkat menjadi khalifah maka pintu fitnah sudah meluas. Di antaranya semua peristiwa yang terpenting yang terjadi pada masa kekhilafaanya ialah: perang unta, perang shiffin, peristiwa pengadilan dan perang nahrawan.
أسئلة
من هو علىّ بن ابى طالب؟ متى ولد؟ ابن نشأ رضى الله عنه؟ ما هى الغزوات الّتى لم يحضرها ولماذا؟ ما هى اهمّ الوقائع الّتى جدثت فى عهده؟
Pertanyaan: Siapakah ‘ali bin abu thalib itu dan bilamana beliau di lahirkan?Perang apakah yang beliau tidak ikut serta dan apa sebabnya?Di manakah beliau di pelihara?Peristiwa apakah yang terpenting pada masa kekhilafaan beliau?
