Bilangan – العدد
ثلاثة ً بالتاء قل للعشره ۞ في عدِّ ما احادُهُ مذكّره
Katakan tsalatsah dengan Ta’ sampai Asyaroh dalam hitungan yang satuannya itu mudzakar
في الضِّدِّ جرِّد والمميز اجرر ۞ جمعاً بلفظ قلة ٍ في الأكثر
Dalam perlawanan (muzakar) kosongkan, dan bacalah jer lafadz yang menjelaskan, dengan lafaz jamak qillah, dalam kebiasaannya
وَأَحَدَ اذْكُرْ وَصِلَنْهُ بِعَشَرْ ۞ مُرَكَّباً قَاصِدَ مَعْدُودٍ ذَكَرْ
Dan sebutlah Ahada, dan sambunglah dengan Asyar seraya menyusun untuk ma’dud (terbilang) yang muzakar
وَقُلْ لَدَى التَّأْنِيثِ إِحْدَى عَشْرَهْ ۞ وَالشَّينُ فِيهَا عَنْ تمَِيـمٍ كَسْرَهْ
Dan ucapkan Ihda Asyaroh ketika mua’annas, dan syin dalam lafaz asyara itu dikasrah menurut kabilah Tamim
وَمَعَ غَـيْرِ أَحَـدٍ وَإِحْـدَى ۞ مَا مَعْهُمَا فَعَلْتَ فَافْعَلْ قَصْـدَا
Dan di selain Ahada dan Ihda lalukan sesuatu yang kamu lakukan di keduanya
وَلِثَـلاَثَـةٍ وَتِسْــعَةٍ وَمَـا ۞ بَيْنَهُمَا إِنْ رُكِّبَا مَـا قُدَّمَـا
Keterangan yang telah dahulu itu milik tsalasah dan tis’ah dan bilangan yang di antara keduanya jika disusun
وأول عشرة اثنتي وعشرا۞ إثني إذا أثنى تشا أو ذكرا
Dan sandingkan isnatay dengan Asyaroh. Dan sandingkan isnai dengan Asyaroh jika kamu menghendaki perempuan atau laki-laki
واليا لغير الرّفع وارفع بالألف۞ والفتح في جزأي سواهما ألف
Ya’ itu untuk selain rafa’. Dan rafa’kan dengan alif. Dan Fatha di bagian selain keduanya itu dibiasakan
وميّز العشرين للتسعينا ۞ بواحدٍ كأربعين حينا
Dan buatlah tamyiz bilangan isyrin sampai tis’in dengan lafaz mufrad. Seperti Arbain hina
وميّزوا مركّباً بمثل ما ۞ مُيِّز عشرون فسوّينهما
Dan orang arab membuat tamyiz adat murakab dengan seperti hukum yang isyruna itu di buat tamyiz. Maka samakanlah keduanya
وإن أضيف عدد ّ مركّبّ ۞ يبق البنا وعجز ّ قد يُعرَبُ
Jika adad murakab itu di mudlofkan maka tetap mabni. Dan yang belakang terkadang di i’robi
وصغ من اثنين فما فوق الى ۞ عشرة ٍ كفاعل ٍ من فعلا
واختمه في التأنيث بالتا ومتى ۞ ذكّرت فاذكر فاعلا ً بغير تا
وإن تُرِد بعض الذي منه بُنِي ۞ تضف إليه مثل بعض ٍ بيّن
وإن أردت مثل ثاني اثنين ۞ مركّباً فجئ بتركيبين
أو فاعلا ً بحالتيه أضف ۞ الى مركّبٍ بما تنوي يفي
وشاع الاستعنا بحادي عشرا ۞ ونحوه وقبل عشرين اذكرا
وبابه الفاعل من لفظ العدد ۞ بحالتيه قبل واو ٍ يُعتمد
One Comment