Fail | الفاعل
الفاعل الذي كمرفوعي أتى … زيدّ منيرا وجهه نعم الفتى
fail adalah yang seperti dua marfu’yna ata zaidu muniran wajhuhu ni’mal fata
وبعد فعل فاعل فإن ظهر … فهو وإلا فضمير ّ استتر
setelah fiil adalah fail, jika dzohir maka itulah, dan jika tidak dzohir maka berupa dzomir mustatir
وجرّد الفعل إذا ما أسندا … لاثنين أو جمع ٍ كفاز الشّهدا
sunyikan fiil jika di sandarkan kepada dua atau jama’ seperti faza as syuhada
وقد يقال سعدا وسعدوا … والفعل للظاهر بعد مسند
dan terkadang dikatakan saidaa dan saiduu sedangkan fiil itu disandarkan pada fail dzohir setelahnya
ويرفع الفاعل فعل أضمرا … كمثل زيد ّ في جواب من قرا
terkadang fiil yang disimpan merafakan fail, seperti zaid dalam jawab man qara (siapa yang membaca)
وتاء تأنيث تلي الماضي إذا … كان لأنثى كأبت هند الأذى
وإنما تلزم فعل مضمر … متصل ٍ أو مفهم ٍ ذات حر
وقد يبيح الفصل ترك التاء في … نحو أتى القاضي بنت الواقف
والحذف مع فصل ٍ بإلا فضّلا … كما زكا إلا فتاة ابن العلا
والحذف قد ياتي بلا فصل ٍ ومع … ضمير ذي المجاز في شعر ٍ وقع
والتاء مع جمع ٍ سوى السالم من … مذكّر كالتاء مع إحدى اللبن
والحذف في نعم الفتاة استحسنوا … لأن قصد الجنس فيه بيّن
والأصل في الفاعل أن يتصلا … والأصل في المفعول أن ينفصلا
وقد يجاء بخلاف الأصل … وقد يجى المفعول قبل الفعل
وأخّر المفعول إن لبس حذر … أو أضمر الفاعل غير منحصر
وما بإلاّ أو بإنما انحصر … أخّر وقد يسبق إن قصدٍ ظهر
وشاع نحو خاف ربّه عمر … وشذّ نحو زان نوره الشّجر
One Comment