يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ کُلَّ كَمَالِ
يَابَــــدْرَتِمٍّ حَـــازَ کُلَّ كَمَالِ ۞ مَــــاذَا يُعَبِّرُعَنْ عُلاَكَ مَقَــــــالِی
wahai purnama yang sempurna, yang memiliki setiap kesempurnaan, apa ucapanku dapan mengunkapkan kelurhuranmu
اَنْتَ الَّذِی اَشْرَقْتَ فِی اُفُقِ الْعُلاَ۞فَمَحَوْتَ بِالأَنْـوَارِکُلَّ ضَـلاَلِ
engkau yang bersinar di anksa yang tinggi, maka engkau hapus setiap kesesatan dengan cahaya
وَبِكَ اسْتَنَارَ الْكَوْنُ يَاعَلَمَ الْهُدٰى ۞ بِالنُّــوْرِ وَاْلاِنْعَــامِ وَاْلاِفْضَالِ
dan denganmu alam bercahaya, wahai tanda petunjuk, dengan cahaya, dan pemberian nikmat dan anugrah
صَلَّى عَلَيْــــكَ اللهُ رَبِّي دَاِئمًــا ۞ اَبَدًا مَعَ اْلإِبْكاَرِ وَاْلاٰصَــــالِ
selawat Allah semoga untukmu selalu, bersama pagi dan sore
وَعَلىٰ جَمِيْعِ الاٰلِ وَاْلأَصْحَابِ مَنْ۞قَدْ خَصَّـهُمْ رَبُّ الْعُلاَ بِكَماَلِ
dan untuk seluruh keluarga dan sahabat, yang tuhan yang tinggi menghususkan dengan kesempurnaan
دُعَاءُ المَوْلِد
اَلْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
segala puji bagi Allah tuhan semesta Alam
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلىٰ اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ أَجْمَعِيْن
Ya Allah, berilah selawat serta salam kepada junjungan kita muhamad dan keluarganya dan sahabatnya semuanya
جَعَلَنَا اللهُ وَإِيَاكُمْ مِمَّنْ يَسْتَوْجِبُ شَفَاعَتَهُ
semoga Alla menjadikan kita dak kalian semua termasuk orang yang mendapat syafaatnya
وَيَرْجُوْ بِذٰلِكَ رَحْمَتَهُ وَرَأْفَتَهُ
dan mengharapkan rahmat dan kasih sayangnya
أَللّٰهُمَّ بِحُرْمَةِ هٰذَا النَّبِيِّ الْكَرِيْمِ
Ya Allah, dengan kehormatan nabi yang mulia ini
وَاٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ السَّالِكِيْنَ عَلىٰ مَنْهَجِهِ الْقَوِيْمِ
dan keluarganya dan sahabatnya yang menempuh di atas jalan beliau yang lurus
إِجْعَلْنَا مِنْ خِيَارِ أُمَّتِهٖ
jadikan kita termasuk umatnya yang pilihan
وَاسْتُرْنَا بِذَيْلِ حُرْمَتِهِ
dan tutupi kami dengan kehormatan beliau
وَاحْشُـرْنَا غَدًا فِيْ زُمْرَتِهِ
dan kumpulkan kami besok dalam kelompokya
وَاسْتَعْمِلْ أَلْسِنَتَنَا فِيْ مَدْحِهٖ وَنُصْـرَتِهِ
dan gunakan lisan kita untuk memujinya dan menolongnya
وَأَحْيِنَا مُتَمَسِّكِيْنَ بِسُنَّتِهِ وَطَاعَتِهِ
dan hidupkan kami seraya berpegang teguh dengan sunnahnya dan taatnya
وَأَمِتْنَا عَلىٰ حُبِّهٖ وَجَمَاعَتِهِ
dan matikan kita menetapi cintanya dan kelompoknya
أَللّٰهُمَّ أَدْخِلْنَا مَعَهُ الْجَنَّةَ فَإِنَّهُ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُهَا
Ya Allah masukkan kami sorga bersama beliau, karena beliau orang pertama kali yang memasukinya
وَأَنْزِلْنَا مَعَهٗ فِيْ قُصُوْرِهَا
dan tempatkan kami bersama beliau di istana-istana sorga
فَإِنَّهُ أَوَّلُ مَنْ يَنْزِلُهَا
karena beliau orang pertama yang menempatinya
وَارْحَمْنَا يَوْمَ يَشْفَعُ لِلْخَلَآئِقِ فَتَرْحَمُهَا
dan sayangi kami di hari beliau memberi syafa’at pada semua makhluk lalu engkau menyayangi mereka
أَللّٰهُمَّ ارْزُقْنَا زِيَارَتَهٗ فِيْ كُلِّ سَنَةٍ
ya Allah, berilah rizki kami ziarah ke beliau di setiap tahun
وَلاَ تَجْعَلْنَا مِنْ الْغَافِلِيْنَ عَنْكَ وَلاَ عَنْهُ قَدْرَ سِنَةٍ
dan jangan jadikan kami termasuk orang orang yang lupa engkau dan beliau sedikit pun
أَللّٰهُمَّ لاَ تَجْعَلْ فِيْ مَجْلِسِنَا هٰذَا أَحَدًا إِلاَّ غَسَلْتَ بِمَاءِ التَّوْبَةِ ذُنُوْبَهُ
Ya Allah jangan jadikan di majilis kami ini seorang pun kecuali engkau telah membasuh dengan air taubat dosa-dosanya
وَسَتَرْتَ بِرِدَآءِ الْمَغْفِرَةِ عُيُوْبَهُ
dan engakau telah menutupi dengan selendang ampunan kesalahannya
اَللّٰهُمَّ إِنَّهٗ كَانَ مَعَنَا فِي السَّنَةِ الْمَاضِيَةِ
ya Allah sesungguhnya bersama kami di tahun kemarin
إِخْوَانٌ مَنَعَهُمُ اْلقَضَآءُ عَنِ الْوُصُوْلِ اِلٰى مِثْلِهَا
teman teman yang qodlo’ menghalangi mereka untuk sampai pada sepadannya
فَلاَ تَحْرِمْهُمْ مِنْ ثَوَابِ هٰذِهِ السَّاعَةِ وَفَضْلِهَا
maka jangan halangi mereka dari pahala waktu ini dan keutamaanya
اَللّٰهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا صِرْنَا مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُوْرِ
Ya Allah kasih sayangi kami jik kami menjadi penduduk kubur
وَوَفِّقْنَا لِعَمَلٍ صَالِحٍ يَبْقٰى سَنَاهُ عَلىٰ مَمَرِّ الدُّهُوْرِ
dan tuntukkan kami pada amal sholeh yang kebaikannaya tetap selamanya
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا لِاٰلَآئِكَ ذَاكِرِيْنَ
Ya Allah jadikan kami orang-orang yang ingat pada pemberianmu
وَلِنَعْمَآئِكَ شَاكِرِيْنَ
dan orang-orang yang yang sukur pada nikmat nikmatmu
وَلِيَوْمِ لِقَآئِكَ مِنَ الذَّاكِرِيْنَ
dan pada hari bertemu mu termasuk orang-orang yang ingat
وَأَحْيِنَا بِطَاعَتِكَ مَشْغُوْلِيْنَ
dan hidupkan kami sibuk untuk ta’at kepadamu
وَإِذَا تَوَفَّيْتَنَا فَتَوَفَّنَا غَيْرَ مَفْتُوْنِيْنَ
dan jika engkau mematikan ku maka matikan ku tidak terfitnah
وَلاَ مَخْذُوْلِيْنَ
dan tidak terhina
وَٱخْتِمْ لَنَا مِنْكَ بِخَيْرٍ أَجْمَعِيْنَ
dan akhiri kami darimu dengan kabaikan semuanya
اَللّٰهُمَّ اكْفِنَا شَرَّ الظَّالِمِيْنَ
ya Allah cukupi kami kejelekan orang-orang yang dzalim
وَاجْعَلْنَا مِنْ فِتْنَةِ هٰذِهِ الدُّنْيَا سَالِمِيْنَ
dan jadikan kami orang-orang yang selaat dari fitnah dunia ini
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ هٰذَا الرَّسُوْلَ الْكَرِيْمَ لَنَا شَفِيْعًا
Ya Allah jadikan utusan yang mulia ini orang yang bemberi syafaat kami
وَارْزُقْنَا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَقَامًا رَفِيْعًا
dan berilah rizki kami karena beliau dihari kiamat tempat yang tinggi
اَللّٰهُمَّ اسْقِنَا مِنْ حَوْضِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرْبَةً هَنِيْئَةً لاَ نَظْمَأُ بَعْدَهَا أَبَدًا
Ya Allah beri minum kami dari telaga nabimu SAW minuma yang enak yang kami tidak akan haus selamanya
وَاحْشُــرْنَا تَحْتَ لِوَآئِهِ غَدًا
dan kumpulkan kami besok di bawah benderanya
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَنَا بِهٖ وَلِاٰبـَآئِنَا وَلِأُمَّهَآتِنَا وَلِمَشَايِخِنَا وَلِمُعَلِّمِيْنَا
Ya Allah ampuni kami karena beliu dan bapak-bapak kami dan ibu ibu kami dan guru-guru kami dan yang mengajari kami
وَذَوِي الْحُقُوْقِ عَلَيْنَا وَلِمَنْ أَجْرٰى هٰذَا الْخَيْرَ فِيْ هٰذِهِ السَّاعَةِ
dan yang memiliki hak terhadap kami dan orang yang mengalirkan kebaikan ini dai waktu ini
وَلِجَمِيْعِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
dan seluruh orang-orang yang beriman laki-laki dan perempuan
وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ
orang-orang yang islam laki-laki dan perempuan
اَلْأَحْيَآءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ
yang hidup dan mati
إِنَّكَ كَرِيْمٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ
sesungguhnya engkau maha mulia, maha mengabulkan doa
وَقَاضِيَ الْحَاجَاتِ
dan menunaikan hajat
وَغَافِرُ الذُّنُوْبِ وَالْخَطِيْئَاتِ
dan pengampuni dosa dan kesalahan
يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
wahai dzat yang paling menyayangi
وَصَلَّى اللهُ عَلىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلىٰ اٰلِهِ وَصَحْبِهٖ وَسَلَّمَ
dan selawat semoga untuk junjungan kita muhammad dan kelluarganya dan sahabatnya dan salam
سُبْحَانَ رَبِّــكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ
maha suci tuhanmu, tuhan keagungan dari apa yang mereka sifati
وَسَلاَمٌ عَلىٰ الْمُرْسَلِيْنَ
dan salam untuk para utusan
وَالْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
dan segala puji untuk tuhan semesta alam
اَلْفَاتِحَة
One Comment