Terjemahan Kitab Sulam Munajat

Terjemahan.ahmadalfajri.com | Terjemahan Kitab Sulam Munajat

MUKADDIMAH

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

Segala puji hanya bagi Allah atas ilham yang Dia berikan dan atas taufik-Nya kepada kita untuk berbakti kepada-Nya. Aku bersaksi bahwa tiada tuhan yang wajib disembah kecuali Allah dengan kesaksian yang menjamin suksesnya cita-cita. Dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan Allah, orang terbaik yang diberi nikmat dan orang terbaik yang memberikan kemuliaan kepada umatnya. Semoga Allah mencurahkan rahmat dan salam kepada junjungan kita itu, pimpinan orang-orang yang berbakti dan kepada keluarganya yang suci serta sahabatnya yang pilihan, dengan shalawat dan salam yang kekal abadi sampai saat kita menghadap kepada Allah.

Amma ba’du:

Orang yang mengaku sebagai orang yang hina dan salah, Muhammad Nawawi bin Umar yang berasal dari daerah Banten dan bermadzhab Syafi’i semoga Allah memberinya ilmu yang bermanfaat dan etika-berkata: “Ini adalah syarahnya (penjelasannya) risalah yang bernama “Safinah As Shalah” oleh sayid yang saleh, Abdullah bin Umar bin Yahya Al Hahdrami. Semoga Allah mensucikan arwahnya, menyinari kuburnya dan menem-patkannya di surga tertinggi. Aku menggantungkan diri kepada Allah dalam seluruh urusan dan aku meminta kepada-Nya agar syarah ini bermanfaat, mencurahkan anugrah-Nya kepadaku dan tak menghukumku karena kesalahan yang aku lakukan di dalamnya. Sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Aku menamai syarah ini dengan: “Sullam Al Munajah.”

Pengarang, Abdullah bin Umar, semoga Allah merahmatinya berkata:

“Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Ketahuilah, bahwa asma Allah harus didasari dengan nash Al-Qur’an, hadits atau dengan ijma’ ulama. Asma Allah ada empat macam:

Pertama, asma dzat, misalnya Allah dan Al Malik.

Kedua, asma sifat, misalnya Al Alim dan Al Qaadir serta asma lainnya yang menunjukkan sifat Allah yang gadim.

Ketiga, asma tanzih, misalnya As Salaam, Al Qudduus, Ad Daa-im dan Ash Shaadig.

Keempat, asma af’al, misalnya Al Khaalig, Al Mushawwir, Ar Razzag dan lainnya yang menunjukkan perbuatan Allah.

Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam dan Raja seluruh makhluk, baik jin, manusia, malaikat, hewan maupun lainnya. Masing-masing dari seluruh makhluk tersebut disebut alam.

Shalawat dan salam semuga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad saw. Sebagian ulama mengambil jumlah rasul dari kata ” ” dengan hitungan jumal kabir dengan mengalikan dan membentangkan. Dalam kata ” “, terdapat tiga buah mim, sebab huruf yang ditasydid sama dengan dua huruf. Jika engkau membentangkan mim, maka engkau berkata ” ” dan hitungannya adalah sembilan puluh. Dikalikan tiga, hasilnya dua ratus tuju puluh. Kemudian engkau berkata”  ” yang hitungannya lima. Kemudian engkau berkata ”  ” dan hitungannya sepuluh. Dengan demikian, maka jumlah keseluruhannya ada 315. Ulama yang berpendapat bahwa jumlah rasul ada 314, dia membuang hamzah. 314 adalah jumlah pasukan Thalut, yaitu orang-orang yang sabar bersamanya untuk membunuh pasukan Jalut. Ulama yang berpendapat bahwa jumlah rasul adalah 313, dia membuang alif dan hamzah. 313 adalah jumlah pasukan perang Badar dari muslimin.

Dari nama ”  “sebagian ulama mengambil jumlah nabi dengan jumlah shaghir tanpa mengalikan maupun membentangkan. Mim pertama adalah empat, mim kedua juga empat, ha’ delapan, dal empat. Jumlah keseluruhannya adalah dua puluh. Dikalikan dua puluh, hasilnya empat ratus. Empat ratus dikalikan jumlah rasul yaitu tiga ratus sepuluh, maka hasilnya seratus dua puluh empat ribu. 124.000 adalah jumlah nabi, jumlah sahabat Nabi Muhammad saw. dan jumlah wali pada setiap masa. Ada pendapat, bahwa jumlah rambut jenggot Nabi Muhammad saw. adalah 124.000 dan jumlah papan kapal Nuh asjuga 124.000. Pada tiap papannya tertulis nama seluruh nabi dan masih lebih empat papan yang bertuliskan empat orang khalifah Nabi Muhammad. 310 adalah bilangan yang sempurna dan menunjukkan makhluk yang paling sempurna, yaitu para nabi. Sedangkan kelebihannya yaitu lima yang disebut satuan, mengisyaratkan orang-orang yang setelah mereka dalam kelebihannya, yaitu Khulafaur Rasyidin: Abu Bakar, Umar, Utsman, Ali dan Hasan bin Ali.

Shalawat dan salam semoga tercurah kepada para keluarga Nabi dan para sahabatnya semuanya. Keluarga Nabi yang dimaksudkan adalah para pengikut beliau, meskipun durhaka. Sedangkan yang dimaksudkan sahabat Nabi adalah orang yang bertemu dengan Nabi setelah beliau menjadi rasul dan beriman, sedangkan keduanya masih hidup di bumi, meskipun sebentar dan orang itu belum tamyiz. Itulah sebabnya, ulama menyatakan bahwa Muhammad bin Abu Bakar ra. termasuk sahabat Nabi, padahal dia lahir tiga bulan beberapa hari sebelum wafatnya Nabi.