Bahasa

Terjemah Kitab Qiroatur Rosyidah Juz 1

16.NYANYIAN SEORANG ANAK DI PAGI HARI

Matahari telah erbit dan hilanglah kegelapan

Maka bersyukurlah kepada Allah yang Esa, bersyukur yang banyak adalah kewajiban seorang hamba(manusia).

Alangkah bagusnya cahaya aku lihat, semuanya tersenyum. Burung itu berkicau di waktu sahur(fajar, pagi), sambil bertengger di atas dahan.

Dan alangkah indahnya cahaya BAHI, karenanya aku bekerja sungguh-sungguh.

Sesungguhnya Aku selalu senang, dan tidak akan lengah.

Allah telah megajariku, dari segala keburukan dimalam hari.

Bersyukur(aku) kepada Allah yang relah menciptakanku.

Bersyukur selalu kepada Allah(atas segala nikmat).

MEMBEBASKAN BURUNG

Seorang berkewarga negaraan Amerika melihat seorang anak menjual burung dalam sangkar, ia diam sejenak melihat burung-burung tersebut dengan perasaan iba. Karena ia melihat burung-burung terbang dari pinggir sangkar kepinggir yang lainnya. Terkadang ia terbang, dan terkadang ia berusaha ingin keluar sangkar diantara dua besinya.

Dan akhirnya, bertanyalah laki-laki tersebut kepada anak itu:

“berapa harga burung-burung ini?”

Anak laki-laki tersebut menjawab:

“ harga satu burung 7 qirsy tuan…”

Bapak tersebut menjawab:

“saya tidak bertanya satu harga burung, akan tetapi bertanya harga seluruhnya”

Maka anak laki-laki tersebut mengitung jumlah burung-burungnya, dan ia berkata:

“ harganya 63 qirsyan”

Maka bayarlah laki-laki tersebut kepada anak penjual burung sesuai harga yang ia katakan, dan senanglah anak tersebut dengan harga jualan dan keuntungannya. Dan ia juga bangga dengan apa yang dilakukannya.

Ketika bapak tersebut menerima dangkar burung dari anak penjual burung, ia membuka pintu sangkar.

Dan bertanyalah anak tersebut alasan melepaskan burung-burung tersebut. Maka bapak tersebut menjawab:

“ aku dalam penjara selama 3 tahun, dan aku berjanji pada diriku sendiri tidak akan pelit untuk membebaskan pesakitan, selama saya dapat membebaskan tawanan tersebut”

18.NYANYIAN IBU UNTUK ANAKNYA DI SORE HARI

Sesungguhnya kasur itu tempat yang nikmat, di kasur tersebut selalu ada yang tidur;

Tidurlah kasihku dengan selamat tanpa gangguan, tidurlah dengan aman, aman;

Istirahatlah disiang hari dan tertutup, bersamanya hilanglah kecapean dan malam yang aman telah dekat, tidurlah dengan aman, yang aman;

Burung itu tidur dan berkicau dalam menjaga kekasih yang Esa;

Tidak ada seorangpun yang berbuat tidurlah dan penjagaannya yang aman.

Tidurlah yang nyaman sampai sahur(pagi, fajar), dari keburukan.

Laman sebelumnya 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11Laman berikutnya
Show More

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Back to top button

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker