وَصِــفْ جمـيـعَ الـرُّسْـلِ بالأمـانـة
Dan hendaklah sifatkan semua rasul dengan 1. Amanah (dapat dipercaya)
والـصــدق والتـبـلـيـغ والـفـطـانـة
Dan 2. Sidiq (jujur) dan 3. Tabligh (menyampaikan wahyu) dan 4. Fathanah (cerdas)
ويسـتـحـيـل ضــدهـــا عـلـيـهِــمُ
Dan mustahil para rasul bersifat lawannya dari sifat-sifat di atas
وجـائــزٌ كـالأكــلِ فـــي حـقـهِــمُ
Dan jaiz (harus) hukumnya bagi mereka seperti makan, pada hak mereka
إرسـالــهــم تـفــضُّــلٌ ورَحْــمَـــةْ
Allah mengutus mereka (para rasul) murni sebagai bentuk karunia dan rahmat-nya
للعالَمـيـنَ جَــلَّ مُـولِـيْ النِّعْـمَـةْ
Untuk semua alam, dari pemberi nikmat yang maha mulia
ويــلـــزم الإيــمـــان بـالـحـســابِ
Dan wajib secara syar’i beriman pada hisab (perhitungan amal),
والـحـشــر والـعـقــاب والــثــوابِ
Dan hasyr (pengumpulan umat manusia) dan siksa dan ganjaran
والـنـشـر والــصــراط والـمـيــزانِ
Dan nasyr (pembangkitan dari alam kubur) dan sirat (jembatan) dan timbangan amal
والـحــوضِ والـنـيــرانِ والـجـنــانِ
Dan telaga dan neraka dan juga syurga
والـجــنِّ والأمـــلاك ثـــم الأنـبـيـا
Pada jin dan malaikat kemudian para nabi
والـحــور والـوِلــدانِ ثـــم الأولـيــا
Pada bidadari dan kanak-kanak syurga kemudian aulia’ (kekasih allah)
وكـــل مـــا جـــاء مـــن البـشـيـرِ
Dan juga wajib mengimani tiap yang datang dari pembawa kabar gembira (nabi muhammad)
مـن كـلِّ حكـمٍ صــار كالـضـروري
Dari segala macam hukum yang menjadi bersifat dharuri (jelas)
وينـطـوي فــي كلـمـة الإســـلامِ
Dan tercakup dalam kandungan kalimah islam (لااله الاالله محمد رسول الله)
ما قد مضـى مـن سائـر الأحكـام
Apa yang lalu dari semua hukum-hukum
فـأكْـثِـرَنْ مـــن ذكـرهــا بـــالأدبِ
Maka perbanyaklah engkau menyebut kalimat tauhid (لااله الاالله محمد رسول الله) dengan beretika
ترقـى بهـذا الذكـر أعلـى الـرتـبِ
Maka dengan zikir ini engkau akan mendapatkan derajat yang tinggi
وغَلَِـبِ الـخـوفَ عـلـى الـرجـاء
Hendaklah engkau mengedepankan khouf (takut) atas roja’ (harap)
وسِـــــرْ لــمـــولاكَ بـــــلا تــنـــاءِ
Dan berjalanlah engkau pada jalan tuhanmu tanpa lalai
وجَـــــــدِّدِ الــتَّــوبـــةَ لــــــــلأوزارِ
Dan hendaklah perbarui taubatmu dari dosa-dosa
لا تيْـاَسَـنْ مــن رحـمــة الـغـفـارِ
Jangan putus asa akan rahmat tuhan yang maha mengampun
وكــــن عــلــى آلائِــــهِ شــكــورا
Dan jadilah engkau orang yang bersyukur atas nikmat-nikmat-nya
وكــــن عــلــى بــلائــه صــبـــورا
Dan jadilah engkau orang yang sabar atas segala ujian-nya
وكـــل أمــــرٍ بـالـقـضـاء والــقــدرْ
Dan setiap perkara itu sudah ada qodho (ketentuan) dan qadar (takdirnya)
وكــل مـقـدورٍ فـمــا عـنــه مـفَــرّْ
Dan setiap yang sudah ditakdirkan maka tidak akan mampu lari darinya
فكُـنْ لـه مُسَلِّـمـاً كَــيْ تَسْلَـمـا
Maka jadilah engkau orang yang berserah diri agar engkau dapat menjaga diri
واتبـع سبيـل الناسكيـن العُلَـمـا
Serta ikutilah jalan para ahli ibadah, lagi berilmu
وخَـلِّــصِ الـقـلـبَ مـــن الأغـيــارِ
Dan murnikanlah hati dari segala yang menipu
بالـجـد والقـيـامِ فــي الأسـحــارِ
Dengan bersungguh-sungguh dan beribadah di malam hari
والفـكـر والـذكـرِ عـلــى الـــدوامِ
Dan berpikir (keindahan ciptaan allah) dan berzikir tanpa henti-henti
مـجـتـنــبــاً لــســائـــرِ الآثـــــــامِ
Lagi menjauhi segala macam dosa
One Comment