Terjemahan.ahmadalfajri.com | Hizib Nashor Habib Abdullah Al Haddad
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang
إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا
Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata
لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ
agar Allah mengampuni dosamu yang telah lalu dan yang akan datang
وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا
dan menyempurnakan nikmat-Nya atasmu dan memberimu petunjuk ke jalan yang lurus
وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
dan agar Allah menolongmu dengan pertolongan yang kuat
وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا
Dan dia mempunyai kedudukan di sisi Allah
وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ
kedudukan di dunia dan akhirat dan termasuk orang-orang yang didekatkan
وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ
aku menghadapkan diriku kepada Tuhan yang menciptakan langit dan bumi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang
نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
Pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat, Dan sampaikan kabar gembira kepada orang-orang yang beriman
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ
Wahai orang-orang yang beriman, jadilah kamu penolong-penolong Allah seperti Isa putra Maryam berkata kepada pengikut-pengikutnya yang setia: “Siapa penolong-penolongku kepada Allah?” Pengikut-pengikut yang setia itu berkata: Kamilah penolong-penolong Allah
اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
Allah, tidak ada Tuhan selain Dia, yang maha Hidup, yang maha mengurus
لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ
tidak mengantuk dan tidak tidur
لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ
Milik-Nya apa yang di langit dan di bumi
مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ
Tiada yang dapat memberi syafa’at di sisi-Nya kecuali dengan izin-Nya
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ
Allah mengetahui yang di hadapan mereka dan yang di belakang mereka
وَ لاَ يُحِيْطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ
dan mereka tidak mengetahui apa pun dari ilmu Allah kecuali yang Allah kehendaki
وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَوَاتِ وَاْلاَرْضَ
Kursi Allah memuat langit dan bumi
وَ لاَ يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Danpemeliharaan keduanya tidak memberatkan Allah, dan Ia Maha Tinggi lagi Maha Besar
One Comment