Terjemah Kitab Hisnul Muslim

1. DZIKIR SAAT BANGUN TIDUR

“Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah Dia mematikan kami dan hanya kepadaNya-lah kami akan kembali.”

“Tidak ada tuhan yang berhak diibadahi kecuali Allah, tiada sekutu bagiNya, milikNya segala kerajaan dan segala puji hanya bagiNya, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Mahasuci Allah. Segala puji hanya bagi Allah. Tidak ada tuhan yang berhak, disembah kecuali Allah. Allah Maha besar,, Tiada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan Allah. Ya Rabbi Ampunilah aku, “

“Segala puji bagi Allah yang telah melindungi jasadku, mengembalikan nyawa ku dan memberiku kesempatan berdzikir ( men ingat dan menyebut)Nya.”? 

“Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan silih bergantinya malam dan siang terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang berakal. (Yaitu) orang-orang yang ber. dzikir (mengingat dan menyebut) Allah sambil berdiri atau duduk atau dalam keadaan berbaring dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya berkata), Ya Tuhan kami! Tiadalah Engkau menciptakan ini dengan sia-sia, Mahasuci Engkau maka peliharalah kami dari siksa Neraka. Ya Tuhan kami! Sesungguhnya siapa yang Engkau masukkan ke dalam Neraka, maka sungguh telah Engkau hinakan ia, dan tidak ada bagi orang-orang yang zhalim satu penolong pun. Ya Tuhan kami! Sesungguhnya kami mendengar (seruan) yang menyeru kepada iman, (yaitu): Berimanlah kalian kepada Tuhan kalian, maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami! Ampunilah bagi kami dosa-dosa kami dan hapuskanlah dari kami kesalahan-kesalahan kami, dan wafatkanlah kami beserta orang-orang yang banyak berbakti. Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Rasul-RasulMu. Dan janganlah Engkau hinakan kami di Hari Kiamat. Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji. Maka Tuhan mereka memperkenankan permohonannya (dengan berfirman), Sesungguhnya Aku tidak menyia-nyiakan amal orang-orang yang beramal di antara kalian, baik laki-laki maupun perempuan, (karena) sebagian kalian adalah turunan dari sebagian yang lain. Maka orang-orang yang berhijrah, yang diusir dari kampung halamannya, yang disakiti pada jalanKu, yang berperang dan yang dibunuh, pastilah akan Aku hapuskan kesalahan-kesalahan mereka dan pastilah Aku memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir sungai-sungai di bawahnya, sebagai pahala di sisi Allah. Dan Allah pada sisiNya ada pahala yang baik’. Jangan. lah sekali-kali kamu terpedaya oleh kebebas, an orang-orang kafir bergerak di negeri. Itu, hanyalah kesenangan sementara, kemudian tempat kembali mereka ialah Jahannam, dan Jahannam itu adalah tempat yang seburuk. buruknya. Akan tetapi orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya, bagi mereka Surga yang mengalir sungai-sungai di dalamnya, sedang mereka kekal di dalamnya sebagai tempat tinggal (anugerah) dari sisi Allah. Dan apa yang di sisi Allah adalah lebih baik bagi orang-orang yang berbakti. Sesungguhnya di antara Ahli Kitab ada orang yang beriman kepada Allah dan kepada apa yang diturukan kepada kamu dan yang diturunkan kepada mereka, sedang mereka berendah hati kepada Allah dan mereka tidak menukarkan ayat-ayat Allah dengan harga yang sedikit. Mereka memperoleh pahala di sisi Tuhannya. Sesungguhnya Allah amat cepat perhitunganNya. Wahai orang-orang yang beriman!

12. DOA BERJALAN KE MASJID

“Ya Allah, letakkanlah (berilah) cahaya di hatiku, cahaya di lidahku, cahaya di pendengaranku, cahaya di penglihatanku, cahaya dari atasku, cahaya dari bawahku, cahaya di sebelah kananku, cahaya di sebelah kiriku, cahaya dari depanku, dan cahaya dari bela. kangku. Berikanlah cahaya di dalam diriku, perbesarlah cahaya untukku, agungkanlah cahaya untukku, berilah cahaya untukku, dan jadikanlah aku sebagai cahaya. Dan jadikanlah aku sebagai cahaya. Ya Allah, berilah cahaya kepadaku, ciptakan cahaya pada urat sarafku, cahaya dalam dagingku, cahaya di dalam darahku, cahaya pada rambutku, dan cahaya pada kulitku.”? (Ya Allah, ciptakanlah cahaya untukku dalam kuburku … dan cahaya dalam tulangku.” (“Tambahkanlah cahaya untukku! Tambahkanlah cahaya untukku! Tambahkanlah cahaya untukku.” (“Dan karuniakanlah kepadaku cahaya di atas cahaya.

13. DOA MASUK MASJID

“Aku berlindung kepada Allah Yang Mahaagung, kepada WajahNya yang mulia, serta kekuasaanNya yang gadim?, dari setan yang terkutuk.”

“Dengan menyebut nama Allah dan semoga shalawat? beriring salam Senantiasa tercurahkan kepada Rasulullah. Ya Allah, bukalah pintu-pintu rahmatMu untu ku”

14. DOA KELUAR DARI MASJID

“Dengan menyebut nama Allah, semoga shalawat dan salam terlimpahkan kepada Rasulullah. Ya Allah, sesungguhnya aku meminta kepadaMu akan karuniaMu. Ya Allah! Peliharalah aku dari godaan setan yang terkutuk.”

15. DZIKIR-DZIKIR TERKAIT ADZAN

Seseorang yang mendengarkan adzan, hendaklah mengucapkan sebagaimana yang muadzin ucapkan, kecuali pada kalimat,

“Mari menuju shalat.”

Dan, “Mari menuju kemenangan.”

Maka dia mengucapkan,

“Tiada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah.”

Setelah muadzin mengucapkan tasyahud, yang mendengar mengucapkan,

“Dan aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah. Dialah satu-satuNya Tuhan. Tidak ada sekutu bagiNya, dan sesungguhnya Muhammad adalah hamba dan utusanNya. Aku ridha Allah sebagai Tuhan, Muhammad sebagai Rasul, dan Islam sebagai agama.”

“Membaca shalawat untuk Nabi  setelah selesai menjawab muadzin.”?

Lalu berdoa dengan,

“Ya Allah! Tuhan Pemilik panggilan yang sempurna (adzan) ini dan shalat (wajib) yang didirikan. Berikanlah al-Wasilah (derajat di Surga, yang khusus untuk Nabi) dan fadhilah (keutamaan) kepada Muhammad. Dan berikan kepada beliau suatu kedudukan terpuji yang telah Engkau janjikan, (Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji),

Kemudian berdoa untuk diri sendiri, antara adzan dan igamah, sebab doa waktu itu tidak akan ditolak.

16. DOA ISTIFTA

Istftah adalah doa untuk Mengawali shalat

“Ya Allah, jauhkan antara aku dengan kesalahan-kesalahanku, sebagaimana Engkau jauhkan antara timur dengan barat. Ya Allah, bersihkanlah aku dari kesalahan-kesalahanku, sebagaimana baju putih yang dibersihkan dari kotoran. Ya Allah, cucilah aku dari kesalahan-kesalahanku dengan salju, air, dan air es.”

“Mahasuci Engkau ya Allah, aku memujiMu. Mahaberkah namaMu. Mahatinggi keluhuranMu. Dan tidak ada tuhan yang berhak disembah selain Engkau.”

“Aku menghadap kepada Tuhan pencipta langit dan bumi, dengan memegang agama yang lurus dan aku tidak tergolong orang-orang yang musyrik. Sesungguhnya shalat, sembelihan, dan hidup serta matiku adalah untuk Allah, Tuhan sekalian alam. Tiada sekutu bagiNya, dan kepada itulah aku diperintah, dan aku termasuk orang-orang berserah diri.

Ya Allah! Engkaulah Raja, yang tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Engkau. Engkau Tuhanku dan aku adalah hambaMu. Aku menganiaya diriku, aku mengakui dosaku (yang telah aku lakukan). Oleh karena itu ampunilah seluruh dosaku, sesungguhnya tidak ada yang mengampuni dosa-dosa kecuali Engkau. Tunjukkan aku kepada akhlak yang terbaik. Sesungguhnya tidak ada yang menunjukkan kepadanya kecuali Engkau. Hindarkanlah aku dari akhlak yang jahat, tidak ada yang bisa menjauhkan aku darinya kecuali Engkau. Aku penuhi panggilanMu dengan kegembiraan. Dan seluruh kebaikan ada pada kedua tanganMu. Kejelekan tidak disandarkan kepadaMu. Aku hidup dengan pertolongan dan rahmatMu, dan kepadaMu (aku kembali). Mahasuci, Engkau dan Mahatinggi. Aku meminta ampun dan bertaubat kepadaMu.”

“Ya Allah, Tuhan Jibril, Mikail dan Israfil, wahai Pencipta langit dan bumi, Wahai Tuhan yang mengetahui perkara ghaib dan nyata, Engkaulah yang memberikan keputus. an terhadap apa yang mereka perselisihkan, tunjukkanlah saya kepada kebenaran yang mereka perselisihkan dengan izin dariMu. Sesungguhnya Engkau menunjukkan siapa saja yang Engkau kehendaki kepada jalan yang lurus.”

“Allah Mahabesar, Allah Mahabesar, Allah Mahabesar. Segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak. Segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak. Segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak. Mahasuci Allah di waktu pagi dan sore.” (Diucapkan sebanyak 3 kali).

“Aku berlindung kepada Allah dari kesombongan, syair (keburukan), dan kematian (yang disebabkan) setan.”

“Ya Allah! BagiMu segala puji, Engkau cahaya langit dan bumi serta seisinya. BagiMu segala puji, Engkaulah yang mengurusi langit dan bumi serta seisinya. BagiMu segala puji, Engkau Tuhan yang menguasai langit dan bumi serta seisinya. BagiMu segala pujian dan bagiMu kerajaan langit dan bumi serta seisinya. BagiMu segala puji, Engkau adalah penguasa langit dan bumi. bagiMu segala puji, Engkau adalah benar, janjiMu adalah benar, firmanMu adalah benar, bertemu denganMu adalah benar, Surga adalah benar (ada), Neraka adalah benar (ada), (terutusnya) para Nabi adalah benar, (terutusnya) Muhammad adalah benar (dariMu), dan terjadinya Hari Kiamat adalah benar. Ya Allah, kepadaMu aku berserah diri. kepadaMu aku bertawakal. KepadaMu aku beriman, kepadaMu aku kembali (bertaubat), dengan pertolonganMu aku berperang (melawan orang-orang kafir), dan kepadaMu aku berhakim. Oleh karena itu, ampunilah dosaku yang telah lewat dan yang akan datang. Juga dosa yang aku sembunyikan dan aku kerjakan secara terang-terangan. Engkaulah yang mendahulukan dan mengakhirkan. Tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Engkau. Engkau adalah Tuhanku, tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Engkau.