Fiqh

Terjemahan Kitab Matan Zubad

Wudlu

بَاب الْوضُوء
bab wudu
… مُوجبه الْخَارِج من سَبِيل … غير منى مُوجب التغسيل
yang mewajibkan wudu adalah perkara yang keluar dari jalan selain mani yang mewajibkan mandi

كَذَا زَوَال الْعقل لَا ينوم كل مُمكن … ولمس امرأة رجل …
begitu juga hilangnya akal, bukan tidurnya setiap orang yang menetapkan, dan menyentuh istri orang

 لَا محرم وَحَائِل للنقض كف … وَمَسّ فرج بشر بِبَطن كف
selain mahram dan penghalang itu mencegah membatalkan, dan memegang farji seorang dengan telapak dalam

.. واختير من أكل للحم الجزر … وَمَعَ يَقِين حدث أَو طهر
dan di pilih dari makan daging onta, dan beserta yakin hadas atau suci

إِذا طرا شكّ بضده عمل … يقينه وسابق إِذا جهل
jika keraguan datang maka mengambil keyakinannya

خُذ ضد مَا قبل يَقِين حَيْثُ لم … يعلم بِشَيْء فالوضوء مُلْتَزم
maka ambillah hukum sebelum yakin jika tidak diketahui maka wudu itu wajib

فروضه النِّيَّة واغسل وجهكا وغسلك الْيَدَيْنِ مَعَ مرفقكا 
Fardunya wudu itu niat, dan basuhlah wajahmu, dan basuhanmu ke kedua tangan beserta sikumu

وَمسح بعض الرَّأْس ثمَّ أتسل وَعم … رجليك مَعَ كعبيك وَالتَّرْتِيب ثمَّ
dan membasuh sebagian kepala, dan ratakan kedua kakimu serta kedua telapak kakimu, dan tertib

لَهُ شُرُوط خَمْسَة طهُور مَا … وَكَونه مُمَيّزا وَمُسلمًا …

.. وَعدم الْمَانِع من وُصُول … مَاء إِلَى بشرة المغسول
وَيدخل الْوَقْت لدائم الْحَدث … وعد مِنْهَا الرَّافِعِيّ رفع الْخبث
وَالسّنَن السِّوَاك ثمَّ بسملا … وأغسل يَديك قبل أَن تدخلا
إِنَّا ومضمض وانتشق وعمم … الرَّأْس وابداه من الْمُقدم
وَمسح أذن بَاطِنا وظاهرا … وللصماخين بِمَاء آخرا
وخللن أَصَابِع الْيَدَيْنِ … واللحية الكثة وَالرّجلَيْنِ
واستكمل الثَّلَاث بِالْيَقِينِ …وابدا بيمناك سوى الْأُذُنَيْنِ
واستصحب النِّيَّة من بَدْء إِلَى … آخِره ودلك عُضْو والولا
وللوضوء مد وللتغسيل … صَاع وَطول الغر والتحجيل
ثمَّ الْوضُوء سنة للْجنب … لنومه أَو إِن يطَأ أَو يشرب …

.. كَذَاك تَجْدِيد الوضو إِن صلى … فَرِيضَة أَو سنة أَو نفلا
وركعتان للْوُضُوء والدعا … من بعده فِي أى وَقت وَقعا
دَابَّة اسْتِقْبَال قبْلَة كَمَا … يجلس حَيْثُ لم ينله رش مَا
ويبتدى الْيَدَيْنِ بالكفين … وبأصابع من الرجلَيْن …

.. مكروهه فِي المَاء حَيْثُ أسرافا … وَلَو من الْبَحْر الْكَبِير اغترفا
أَو قدم الْيُسْرَى على الْيَمين … أَو جَاوز الثَّلَاث بِالْيَقِينِ

Mengusap Khuf

بَاب الْمسْح على الْخُفَّيْنِ
… رخص فِي وضوء كل حَاضر … يَوْمًا وَلَيْلَة واللمسافر
فِي سفر الْقصر إِلَى ثَلَاث … مَعَ لياليها من الإحداث …

.. فان يشك فِي انْقِضَاء غسلا … وَشَرطه اللّبْس بطهر كملا
يُمكن مَشى حَاجَة عَلَيْهِمَا …

وَالسير للرجلين مَعَ كعبيهما
وَالْفَرْض مسح بعض علو وَندب … للخف مسح السّفل مِنْهُ والعقب
وَعدم استيعابه وَيكرهُ … الْغسْل للخف وَمسح كَرَّرَه
مبطله خلع وَمُدَّة الْكَمَال … فقدميك اغسل وَمُوجب اغتسال …

Cebok

بَاب الِاسْتِنْجَاء
… تلويث فرج مُوجب استنجاء … وَسن بالأحجار ثمَّ المَاء
يجزىء مَاء أَو ثَلَاث أَحْجَار … ينقى بهَا عينا وَسن الإيتار
وَلَو بأطراف ثَلَاثَة حصل … بِكُل مسحة لسَائِر الْمحل …

.. وَالشّرط لَا يجِف خَارج وَلَا … يطْرَأ غَيره وَلنْ ينتقلا
وَالنَّدْب فِي الْبناء لَا مُسْتَقْبلا … أَو مُدبرا وحرموه فِي الفلا
وَلَا بِمَاء راكد وَلَا مهب … وَتَحْت مثمر وثقب وسرب …

.. والظل وَالطَّرِيق وليبعد وَلَا … يحمل ذكر الله أَو من أرسلا
وَمن سَهَا ضم عَلَيْهِ بِالْيَدِ … ويستعيذ وبعكس الْمَسْجِد
فَقدم الْيُمْنَى خُرُوجًا واسأل … مغفره وَاحْمَدْ وباليسري ادخل
وَاعْتمد اليسري وثوبا أحسرا … شَيْئا فَشَيْئًا ساكتا مستترا …

.. وَمن بقايا الْبَوْل يستبرى وَلَا … يسْتَنْج بِالْمَاءِ على مَا نزل
لَا مَاله بني بجامد طهر … لاقصب وَذي أحترام كالثمر …

Laman sebelumnya 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13Laman berikutnya
Show More

Related Articles

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Back to top button

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker