Terjemahankitabkuning | Terjemahan Kitab Al Adzkiya Karya Ibnul Jauzi
Muqoddimah
Segala puji bagi Allah yang menempatkan kita di tempat pemahaman, dan menghiasi kita denga perhiasan ilmu, dan memberi kita tali akal, dan menghiasi kita dengan perkataan orang yang dapat ngomong, dan aku minta perlindunga Allah dari kekeruhan jernihnya fikiran dan keruhnya hati, dan selawat serta salam semoga untuk nabi yang diutus dengan jawamiul kalim kepada umat yang paling berakal, dan untuk seluruh pengikutnya dan orang-orang yang berjalan di jalan pengikut nabi, dan semoga salam dengan salam yang banyak.
Amma ba’du, sesusungguhnya pemberian yang paling agung adalah akal, karena akal adalah alat untuk menghasilakan mengetahui tuhan, dan dengan akal kebaikan dapat di ikat, dan akhiran dapa dilihat, dan perkata yang sulit dapat ditemu, dan keutamaan dapat dikumpulkan. dan ketika orang-orang yang memiliki akal itu berbeda-beda dalam pemberian akal, dan berbeda dalam menghasilakan peneliatian dan ilmu, maka aku ingin mengumpulkan kitab tentang cerita-cerita orang-orang yang cerdar yang kuat kecerdasan mereka, dan menyala kepandaian mereka, karena kekuatan inti akal mereka.
dan dalam hal tersebtu ada tiga tujuan: pertama: mengetahui derajat mereka dengan menyebut keadaan mereka. kedua: membuka pintu bagi para pendengan bahwa dalam diri mereka ada semacam kesiapan untuk memperoleh derajat tersebut, dan jelas bahwa melihatnya seorang yang memiliki akal dan menemani mereka memberi faidah orang yang memilik hati, maka mendegar kabar mereka, seperti melihat mereka, seperti ucapan ar ridlo:
aku kehilangan melihat perkampungan dengan mata saya, maka barangkali aku mendapatkan perkampungan dengan pendengaran saya.
dan memberi kabar kepada kita sebagian guru, mereka berkata: memberi kabar kepada kita Mudlor ibn Muhammad ia berkata aku mendengar yahya ibn Aktsam berkata: aku mendengar al Makmun berkata pada Ibrohim: tiada sesuatu yang lebih baik dari pada melihat akal para pembesar. Ketiga: mendidik orang yang terheran ketika mendengar cerita orang yang sulit baginya untuk sampai kepadanya. dan Allah yang memberi petunjuk.
One Comment